Translation: from english

From english to:
All languages
Erzya
Mari
Russian
Ukrainian

американский хлопок маарад

Interpretation Translation

301 Madison Avenue

Медисон-авеню (проспект в Нью-Йорке, центр американской рекламной индустрии) (пренебрежительное) американская пресса и другие средства массовой информации - * is not so much a street as a way of living Медисон-авеню - это не улица, а образ жизни - a bitter misunderstanding between Main Street and * глубокая пропасть между американским обывателем /жизнью американского обывателя/ и теми, кто рекламирует американский образ жизни

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Madison Avenue
302 OIW

сокр. от Workshop for Implementors of OSI (часто называется NIST OIW или NIST Workshop) северо-американский региональный центр, определяющий способы реализации рекомендаций OSI ( в Европе аналогичные задачи решает EWOS;
в тихоокеанском регионе AOW)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > OIW
303 Pan-American

прил. пан-американский
панамериканский - * Union Панамериканский союз

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Pan-American
304 Pima

индеец племени пима язык индейцев племени пима хлопок пима (американская разновидность египетского хлопка) хлопчатобумажная ткань из этого хлопка

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Pima
305 Pima cotton

хлопок пима (американская разновидность египетского хлопка) хлопчатобумажная ткань из этого хлопка

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Pima cotton
306 RIA

[Robot Institute of America] Американский институт роботов

Большой англо-русский и русско-английский словарь > RIA
307 Sammy

ˈsæmɪ сущ.;
сл. Сэмми (прозвище американского солдата во время первой мировой войны, происходит от прозвища "Дядя Сэм")
(военное) (разговорное) (американский) солдат (военное) (сленг) олух, балда, дурень

Sammy sl Сэмми (прозвище американского солдата во время первой мировой войны)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Sammy
308 Sino-, sino-

компонент сложных слов;
в русском языке соответствует компонентам сино-, китае-, китайско- - sinologist китаист, синолог - sinology китаеведение - Sino-American китайско-американский

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Sino-, sino-
309 Spanish-American

испано-американский - the * War of 1898 война 1898 г. между Испанией и США относящийся к одной из американских стран с испанским языком

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Spanish-American
310 Stateside, stateside

(американизм) (разговорное) относящийся к США, американский - * custom американский обычай - transferred from Europe to * duty переведенный из Европы на службу в США (американизм) (разговорное) В США - to go * вернуться на родину, домой( об американце)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Stateside, stateside
311 Street

Street: sweep the ~ совершать неофициальные биржевые сделки
Street: Wall ~ деловой центр США Wall ~ инвестиционное сообщество Wall ~ Нью-Йоркская фондовая биржа Wall ~ Уолл-Стрит (США) Wall ~ фондовый рынок Wall: Wall Street Уоллстрит (улица в НьюЙорке, где нахо-дится биржа) ;
перен. американский финансовый капитал, финансовая олигархия

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Street
312 Telstar

"Телстар" (американский спутник связи)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Telstar
313 USAS

сокр. [USA Standard] американский стандарт, стандарт США

Большой англо-русский и русско-английский словарь > USAS
314 United States standard

стандарт США, американский стандарт

Большой англо-русский и русско-английский словарь > United States standard
315 Wall Street

Уоллстрит (улица в Нью-Йорке, где находится биржа) ;
перен. американский финансовый капитал, финансовая олигархия
Уолл-стрит( улица в Нью-Йорке, где находится биржа) американский финансовый капитал, финансовая олигархия

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Wall Street
316 Workshop for Implementors of OSI

сокр. - OIW (часто называется NIST OIW или NIST Workshop) северо-американский региональный центр, определяющий способы реализации рекомендаций OSI ( в Европе аналогичные задачи решает EWOS;
в тихоокеанском регионе AOW)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Workshop for Implementors of OSI
317 Yale lock

американский автоматический замок

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Yale lock
318 Yankee

ˈjæŋkɪ
1. сущ.
1) американец, янки
2) уроженец или житель Новой Англии
2. прил. американский, относящийся к янки the Yankee language ≈ диалект Новой Англии;
иногда американский английский I will show you a Yankee trick. ≈ Я покажу вам трюк, которым пользуются янки.
янки, американец (американизм) янки, житель Новой Англии (американизм) янки, северянин( житель одного из северных штатов) (американизм) (историческое) янки, солдат армии северян (в гражданской войне 1861-1865 гг.) (разговорное) английский говор, распространенный в Новой Англии английская речь американцев pl (биржевое) (жаргон) американские ценные бумаги (y.) (связь) условное обозначение буквы "y" американский, относящийся к янки (американизм) относящийся к Новой Англии (американизм) северный, относящийся к северным штатам ( американизм) (историческое) относящийся к армии северян, к янки (в гражданской войне 1861-1865 гг.) > * State "Штат янки" (шутливое прозвище штата Огайо)

Yankee уроженец или житель Новой Англии ~ янки, американец

~ attr. американский

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Yankee
319 akc

американский клуб собаководства

Большой англо-русский и русско-английский словарь > akc
320 all-American

1. сущ.
1) сборная команда США( ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов)
2) в США: лучший спортсмен, исполнитель( музыки, роли и т. п.) актер, музыкант, певец года( определяется путем опроса)
2. прил.
1) чисто американский;
типично американский;
всеамериканский
2) не выходящий за пределы США
3) панамериканский, относящийся ко всем американским государствам
4) признанный( путем опроса) лучшим в США представителем какой-л. профессии или категории лиц и т. п. (в данное время)
сборная команда США (тк. существует теоретически;
ее состав определяется обычн. путем опроса студентов) лучший спортсмен в США (в своем виде спорта) ;
спортсмен года( избирается путем опроса) лучший исполнитель (музыки, роли) в США;
актер, музыкант, певец года (определяется путем опроса) чисто американский типично американский;
американский до мозга костей - an * boy типичный молодой американец всеамериканский;
относящийся к США в целом не выходящий за пределы США панамериканский, относящийся ко всем американским государствам (спортивное) сборный( о команде США) признанный (путем опроса) лучшим в США представителем какой-л профессии или категории лиц (в данное время) - an * full-back лучший американский защитник, "защитник года" (футбол)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > all-American

Pages

Translation: from english

американский хлопок маарад

Share the article and excerpts

Direct link