Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Kazakh
- Russian
аккреция континентов
-
1 continental accretion
аккреция континентов
Приращение континента путем причленения, механического скучивания континентальных или иных блоков различного размера в результате их дрейфа.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continental accretion
-
2 аккреция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аккреция
-
3 горизонтальное перемещение континентов
геол. continental driftБольшой англо-русский и русско-английский словарь > горизонтальное перемещение континентов
-
4 дрейф континентов
геол. continental driftБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дрейф континентов
-
5 accretion
1. аккреция, нанос, наращение, разрастание 2. срастание 3. увеличение, приращение
continental accretion континентальная аккреция, разрастание континентов
ice accretion наращение льда
land accretion наращение суши
lateral accretion боковое (материнское) наращение
rigid plate accretion ригидная (жёсткая) аккреция
* * *• нанос -
6 continental accretion
-
7 accretion
æˈkri:ʃən сущ.
1) разрастание;
прирост;
приращение, увеличение accretion of power ≈ усиление власти accretion of territory ≈ приращение территории accretion to the capital экон. ≈ прирост стоимости капитала The question arises as to whether the accretion of more powers is the answer. ≈ Возникает вопрос, является ли усиление власти решением вопроса. Syn: increase, growth
2) срастание;
сращение Syn: growing together, concretion
3) добавление (процесс) ;
добавление, добавка (результат) Professor N. divides the Iliad into a primary work and a later secondary addition or accretion. ≈ Профессор N. делит "Илиаду" на более раннюю часть и на более позднее, вторичное, добавление.
4) юр. приращение, аккреция( территории, имущества) ;
увеличение наследства (за счет доли сонаследников, отказавшихся от наследства, не найденных и т. п.)
5) геол. нанос земли
6) биол. органический ростразрастание;
прирост;
приращение;
- * of power усиление власти;
- * of territory приращение территории;
- * to the capital (экономика) прирост стоимости капитала дополнение, добавка;
- the last part of the legend is a later * последняя часть легенды - это более позднее наслоение;
- towers and other *s to the castle башни и другие позднейшие пристройки к замку;
- *s of grime наслоения грязи (биология) органический рост срастание, сращение (юридическое) приращение (собственности) (юридическое) увеличение доли наследника (геология) аккреция, нанос земли настыли (астрономия) аккреция (захват межзвездного вещества небесным телом) - * disk аккреционный дискaccretion аккреция ~ дополнение ~ геол. нанос земли ~ наращение;
увеличение ~ приращение ~ приращение собственности ~ прирост ~ разрастание;
прирост;
приращение ~ срастание;
сращение ~ увеличение доли наследникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accretion
-
8 continental drift
геол. дрейф континентов;
горизонтальное перемещение континентов (геология) дрейф континентов;
горизонтальное перемещение континентовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > continental drift
-
9 tri-continental
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tri-continental
-
10 accretion
[əʹkri:ʃ(ə)n] n1. 1) разрастание; прирост; приращениеaccretion to the capital - эк. прирост стоимости капитала
2) дополнение, добавкаthe last part of the legend is a later accretion - последняя часть легенды - это более позднее наслоение
towers and other accretions to the castle - башни и другие позднейшие пристройки к замку
accretions of grime - наслоения грязи (на стенах и т. п.)
2. биол. органический рост3. срастание, сращение4. юр.1) = accession I 52) увеличение доли наследника (в случае смерти, отказа от наследства и т. п. сонаследников)5. геол. аккреция, нанос земли6. pl метал. настыли7. астр. аккреция ( захват межзвездного вещества небесным телом) -
11 continental drift
[͵kɒntınentlʹdrıft] геол.дрейф континентов; горизонтальное перемещение континентов -
12 tricontinental
tri-continental
1> относящийся к трем континентам
_Ex:
tri-continental solidarity conference конференция солидарности
трех континентов -
13 continental displacement
English-Russian dictionary of geology > continental displacement
-
14 continental drift
-
15 continental migration
• перемещение, движение или смещение континентовEnglish-Russian dictionary of geology > continental migration
-
16 continental movement
English-Russian dictionary of geology > continental movement
-
17 continental shift
-
18 creep
1. крип, ползучесть (медленное движение вниз по склону почвы и обломков горных пород) 2. оползание; сползание; движущийся оползень 3. просачиваться
creep of continents опускание континентов
downhill creep движущийся оползень
dry creep сухая ползучесть
earth creep оползень
frost creep сползание грунта в результате промерзания и оттаивания; солифлюкция
hill creep движущийся оползень
ice creep течение льда
mountain creep горный обвал, оползень
primary creep первичная ползучесть
rock-glacier creep сползание каменных глетчеров
scree creep сползание осыпи
secondary creep вторичная [стационарная] ползучесть
snow creep течение снега
soil creep оползание грунта
surface creep поверхностное оползание
talus creep сползание осыпи; сползание делювия
tectonic creep тектоническое оползание
terminal creep движение пластов вниз по склону
* * *• сползать -
19 creep of continents
-
20 displacement
1. смещение, перемещение, сдвиг 2. наклонная высота сброса 3. водоизмещение
displacement of country rock смещение [перемещение] коренной породы
angular displacement угловое смещение, угловое перемещение; угловое несогласие
apparent fault displacement видимое сбросовое смещение
continental displacement перемещение континентов
dielectric displacement диэлектрическое смещение
fault displacement сбросовое смещение, нарушение по сбросу
fissure displacement сброс, разрыв
horizontal displacement горизонтальное смещение, смещение по простиранию
ionic displacement смещение ионов (в кристалле)
linear displacement линейное смещение, линейное перемещение
longitudinal displacement продольное смещение, продольное перемещение
magnetic displacement магнитное смещение
normal displacement вертикальное смещение, смещение по падению
parallel displacement параллельное смещение
perpendicular displacement перпендикулярное смещение
phase displacement сдвиг фазы
real fault displacement действительное сбросовое смещение, величина смещения по сбросу
relative displacement относительное смещение, относительное перемещение
sinusoidal displacement синусоидальное смещение
step displacement скачкообразное смещение
total displacement общее [полное] смещение
twinning displacement смещение двойникования
vertical displacement вертикальное смещение, смещение по падению
* * *• осадка• расстояние между точками измерения различных параметров комбинированным каротажным зондом
Look at other dictionaries:
аккреция континентов — Приращение континента путем причленения, механического скучивания континентальных или иных блоков различного размера в результате их дрейфа. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология,… … Справочник технического переводчика
Аккреция — (от лат. accretio приращение * a. accretion; н. Akkretion; ф. accroissement; и. acrecimiento) процесс увеличения размеров неорганич. тела путём его наращивания по периферии раздробленным или дефор мированным, расплавленным, растворённым… … Геологическая энциклопедия
История Земли — Геологическое время в виде диаграммы, изображающей относительные размеры эпох в истории Земли … Википедия
Мазарович, Александр Олегович — Александр Олегович Мазарович (родился 14 февраля 1954 года) доктор геолого минералогических наук России. 1971 1976 годах обучался в МГУ на Геологическом факультете, кафедра Исторической и региональной геологии по специальности… … Википедия
Мазарович, Александр — Александр Олегович Мазарович (родился 14 февраля 1954 года) доктор геолого минералогических наук России. 1971 1976 годах обучался в МГУ на Геологическом факультете, кафедра Исторической и региональной геологии по специальности «Геологическая… … Википедия
Мазарович А. — Александр Олегович Мазарович (родился 14 февраля 1954 года) доктор геолого минералогических наук России. 1971 1976 годах обучался в МГУ на Геологическом факультете, кафедра Исторической и региональной геологии по специальности «Геологическая… … Википедия
Мазарович А. О. — Александр Олегович Мазарович (родился 14 февраля 1954 года) доктор геолого минералогических наук России. 1971 1976 годах обучался в МГУ на Геологическом факультете, кафедра Исторической и региональной геологии по специальности «Геологическая… … Википедия
Мазарович Александр Олегович — Александр Олегович Мазарович (родился 14 февраля 1954 года) доктор геолого минералогических наук России. 1971 1976 годах обучался в МГУ на Геологическом факультете, кафедра Исторической и региональной геологии по специальности «Геологическая… … Википедия
Таймыро-Североземельская складчато-покровная область — Содержание 1 Районирование, состав и строение геологических комплексов 1.1 Южно Таймырская зона … Википедия
Возраст Земли — Возраст Земли время, которое прошло с момента образования Земли как самостоятельной планеты. Согласно современным научным данным возраст Земли составляет 4,54 миллиардов лет (4,54·109 лет ± 1 %).[1][2][3] Эти данные базируются на… … Википедия