Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Bulgarian
- Macedonian
- Russian
Аудиторское мнение
-
1 auditor's opinion
ауд. аудиторский [ревизионный\] отчет, отчет аудитора, заключение (внешнего) аудитора [ревизора\], аудиторское заключение, акт ревизии, отчет о результатах ревизии (заключение внешнего аудитора о соответствии отчетности компании требованиям законодательства о бухгалтерском учете и реальному положению дел в компании за определенный период; выполняется аудитором в соответствии с общепринятыми стандартами аудита)Syn:accountant's opinion, opinion letter, audit report, audit opinion, auditor's report, auditor's conclusion, certificate of accounts, auditor's certificate, report of the auditorSee:audit 1. 1) adverse opinion, unqualified opinion, qualified opinion, disclaimer of opinion, subject to opinion, except for opinion, independent auditor, auditing standard, financial statement, negative assurance, positive assurance, long-form report, short-form report, management letter, audit certificate
* * *
мнение аудитора: часть отчета аудитора относительно соответствия финансовой отчетности компании общепринятым правилам бухгалтерского учета и предшествующим учетным данным; = accountant's opinion; см. auditor's certificate;* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
2 independent auditor
ауд., упр. независимый [внешний\] аудитор (аудитор, не являющийся сотрудником организации, отчетность которой проверяется, напр., дипломированный общественный бухгалтер в США)independent auditor's opinion — независимое аудиторское мнение (выраженное в аудиторском заключении)
Syn:Ant:See:
* * *
= external auditor. -
3 auditor's opinion
1) Биржевой термин: мнение аудитора2) Деловая лексика: заключение ревизора3) Аудит: аудиторское мнение -
4 clean audit opinion
1) Экономика: аудиторское мнение без оговорок2) Бухгалтерия: аудиторское мнение без оговорок qualifications, "чистое" аудиторское заключение (также unqualified audit opinion. Противоположным является qualified audit opinion - аудиторское мнение с оговорками) -
5 clean audit report
1) Экономика: аудиторское заключение без оговорок2) Бухгалтерия: аудиторское заключение без оговорок qualifications, "чистое" аудиторское заключение (также unqualified audit report. Противоположным является qualified audit report - аудиторское мнение (заключение) с оговорками) -
6 qualified audit opinion
1) Экономика: аудиторское мнение с оговорками2) Бухгалтерия: аудиторское мнение с оговорками qualifications (Противоположным является unqualified audit opinion - аудиторское заключение без оговорок)Универсальный англо-русский словарь > qualified audit opinion
-
7 unqualified audit opinion
1) Экономика: аудиторское мнение без оговорок2) Бухгалтерия: аудиторское мнение без оговорок qualifications (также clean audit opinion - чистое аудиторское заключение. Противоположным является qualified audit opinion - аудиторское мнение с оговорками)Универсальный англо-русский словарь > unqualified audit opinion
-
8 unqualified audit report
1) Бухгалтерия: аудиторское заключение без оговорок qualifications (также clean audit report - чистое аудиторское заключение. Противоположным является qualified audit report - аудиторское мнение (заключение) с оговорками)2) Деловая лексика: отчёт о результатах полной ревизииУниверсальный англо-русский словарь > unqualified audit report
-
9 clean audit opinion
аудиторское мнение без оговорок qualifications; "чистое" аудиторское заключение(также unqualified audit opinion). Противоположным является qualified audit opinion - аудиторское мнение с оговорками
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > clean audit opinion
-
10 clean audit report
аудиторское заключение без оговорок qualifications; "чистое" аудиторское заключение(также unqualified audit report). Противоположным является qualified audit report - аудиторское мнение|заключение с оговорками
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > clean audit report
-
11 qualified audit opinion
Противоположным является unqualified audit opinion - аудиторское заключение без оговорок
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > qualified audit opinion
-
12 unqualified audit opinion
также clean audit opinion - чистое аудиторское заключение. Противоположным является qualified audit opinion - аудиторское мнение с оговорками
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > unqualified audit opinion
-
13 unqualified audit report
также clean audit report - чистое аудиторское заключение. Противоположным является qualified audit report - аудиторское мнение|заключение с оговорками
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > unqualified audit report
-
14 мнение
ср. opinion быть высокого мнения о ком-л. ≈ to think highly (of) повышаться в чьем-л. мнении ≈ to rise in smb.'s estimation/opinion пренебрегать чьим-л. мнением ≈ to scorn/ignore smb.'s opinion разделять мнение кого-л. ≈ to share smb.'s opinion высказать свое мнение ≈ to express one's opinion/views по моему мнению ≈ in my opinion придерживаться мнения ≈ to hold the opinion, to adhere to the opinion присоединяться к мнению ≈ to subscribe to an opinion разноголосица во мнениях ≈ dissent собирать мнения ≈ to collect opinions ходячее мнение ≈ current/common opinion расходиться во мнениях ≈ disagree благоприятное мнение ≈ approvalмнени|е - с. opinion;
быть хорошего, плохого ~я о ком-л. have* a high, low opinion of smb. ;
по моему ~ю in my opinion, as I see it. -
15 аудиторское заключение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аудиторское заключение
-
16 благоприятное мнение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > благоприятное мнение
-
17 высказывать мнение
to advance/express/utter an opinionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > высказывать мнение
-
18 высказывать свое мнение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > высказывать свое мнение
-
19 личное мнение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > личное мнение
-
20 мнение большинства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мнение большинства
Look at other dictionaries:
Аудиторское заключение — (Auditor’s opinion) — официальный документ, предназначенный для пользователей финансовой (бухгалтерской) отчетности аудируемых организаций, юридических лиц, составленный в соответствии с федеральными или международными правилами… … Экономико-математический словарь
аудиторское заключение — Официальный документ, предназначенный для пользователей финансовой (бухгалтерской) отчетности аудируемых лиц, составленный в соответствии с федеральными или международными правилами (стандартами) аудиторской деятельности и содержащий выраженное в … Справочник технического переводчика
АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ — официальный документ, предназначенный для пользователей финансовой (бухгалтерской) отчетности аудируемых лиц, составленный в соответствии с федеральными правилами (стандартами) аудиторской деятельности и содержащий выраженное в установленной… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Аудиторское заключение — 1. Аудиторское заключение официальный документ, предназначенный для пользователей бухгалтерской (финансовой) отчетности аудируемых лиц, содержащий выраженное в установленной форме мнение аудиторской организации, индивидуального аудитора о… … Официальная терминология
АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ — (англ. certificate of accounts) – документ, содержащий выраженное в установленной форме мнение аудитора о достоверности бухгалтерской отчетности и соответствии порядка ведения бухгалтерского учета требованиям, установленным нормативными актами,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Аудиторское заключение — Официальный документ, предназначенный для пользователей финансовой (бухгалтерской) отчетности аудируемых лиц, составленный в соответствии с федеральными правилами (стандартами) аудиторской деятельности и содержащий выраженное в установленной… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Свидетельство Аудиторское — информация, собранная и изученная аудитором в процессе проверки, на основании которой формируется мнение о финансовом состоянии компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
свидетельство аудиторское — Получение необходимых данных, позволяющих прийти к обоснованным выводам, на основании которых может быть составлено мнение относительно финансовой информации экономического субъекта. Аудиторские свидетельства, называемые также аудиторскими… … Справочник технического переводчика
СВИДЕТЕЛЬСТВО, АУДИТОРСКОЕ — получение необходимых данных, позволяющих прийти к обоснованным выводам, на основании которых может быть составлено мнение относительно финансовой информации экономического субъекта. Аудиторские свидетельства, называемые также аудиторскими… … Большой бухгалтерский словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО, АУДИТОРСКОЕ — получение необходимых данных, позволяющих прийти к обоснованным выводам, на основании которых может быть составлено мнение относительно финансовой информации экономического субъекта. Аудиторские свидетельства, называемые также аудиторскими… … Большой экономический словарь
Аудиторский риск — 9. При получении аудиторских доказательств аудитор должен использовать профессиональное суждение для оценки аудиторского риска и разработки аудиторских процедур, обеспечивающих снижение такого риска до приемлемо низкого уровня. Аудиторский риск… … Официальная терминология