Translation: from greek to english
- From greek to:
- All languages
- English
- German
- Russian
σμῖλαξ
-
1 σμῖλαξ
III σμ. κηπαία, kidneybean, Phaseolus vulgaris, Dsc.2.146.IV bindweed, μῖλαξ in Thphr.HP1.10.6, Plin.HN24.83,σμῖλαξ Thphr.HP3.18.11
, 7.8.1; μ. τραχεῖα rough bindweed, Smilax aspera, Dsc.4.142; σμ. τραχεῖα Ps.-Dsc.4.142; μ. λεία great bindweed, Convolvulus sepium, Dsc.4.143; σμ. λεία Ps.-Dsc.4.143.—The σμῖλαξ or μῖλαξ of Trag. and Com. is prob. Smilax aspera (No. IV), cf. E.Ba. 108 (lyr.), 703, Ar.Nu. 1007;σμ. ἡ πολύφυλλος Eup.14.3
, cf. Ar.Av. 216 (anap.). -
2 σμίλαξ
-
3 σμῖλαξ
Grammatical information: f. (m.)Meaning: `Taxus baccata, common yew tree', also name of an ivy-like weed and a leguminous plant (Att., hell.), in Arcadia name of an oak, `Quercus ilex' (Thphr.);Other forms: OAtt. μῖλαξ, - ακος; also μῖλος (Cratin., Thphr.), σμῖλος (Call., Nic., Dsc.) m. `taxus'.Dialectal forms: Myc. mira₂ has been connected as *(σ)μῑλία, materail of which a table is made.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: With ( σ)μῖλαξ: ( σ)μῖλος cf. οἶσαξ: οἶσος, ὀρόβαξ: ὄροβος. No etymology. Against relation with σμίλη (Prellwitz, Bq and Hofmann Et. Wb. as uncertain hypothesis) speak esp. the OAtt. forms μῖλαξ and μῖλος. - The variation proves a Pre-Greek word (Furnée 390).Page in Frisk: 2,749Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σμῖλαξ
-
4 σμῖλαξ
-ακος ἡ N 3 0-0-2-0-0=2 Jer 26(46),14; Na 1,10
Look at other dictionaries:
σμῖλαξ — holm oak fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σμίλαξ — (I) η / σμῑλαξ, ίλακος, ΝΑ γένος αγγειόσπερμων μονοκότυλων πολυετών ποωδών ή αποξυλωμένων φυτών, συνήθως αναρριχητικών, το οποίο σύμφωνα με τη σύγχρονη ταξινόμηση ανήκει στην οικογένεια λιλιίδες τής τάξης λιλιώδη, περιλαμβάνει 300 περίπου είδη… … Dictionary of Greek
αρκουδόβατος — Αναρριχώμενο φυτό της ελληνικής χλωρίδας· ανήκει στην οικογένεια των λιλιιδών και απαντάται σε δάση, θαμνότοπους, φράκτες, αλλά και σε πάρκα. Έχει λεπτούς, γωνιώδεις βλαστούς με αγκάθια. Τα φύλλα είναι επαλλάσσοντα, ωοειδή ή βελοειδή, μυτερά,… … Dictionary of Greek
μίλαξ — (I) μῑλαξ, ακος, ἡ (Α) (αττ. τ.) το φυτό σμίλαξ*. (II) μῑλαξ, ακος, ἡ (Α) (κατά τον Ησύχ.) «ἡλικία ἔνιοι δὲ μέλλαξ καὶ παρ Ἑρμίππῳ ἐν Θεοῑς ἀγνοήσας Ἀρτεμίδωρος ἐκεῑ γὰρ μῑλάξ ἐστιν, δηλοῑ δὲ τὸν δημοτικόν». [ΕΤΥΜΟΛ. Γλώσσα που παραδίδει ο… … Dictionary of Greek
σμίλος — ἡ, Α το φυτό μίλος*. [ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. τής λ. σμῖλαξ. Για τους παρλλ. τ. σμῖλος: σμῖλαξ, πρβλ. οἶσος: οἶσαξ, ὄροβος: ὀρόβαξ] … Dictionary of Greek
Оргии — (Όργιαα τά). Так назывались в древнегреческой религии богослужения в честь Деметры (в Гомеровском гимне богиня обещает научить людей священнодействиям: όργια δ αύτή έγών ύποθήδομαι). Термин О., в приложении к культу Деметры синоним другого более… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
SMILAX — I. SMILAX arbor et frutex. Pausan. enim, ubi in Arcadicis materias enumerat, e quibus fieri vulgo solerent Deorum simulacra, post ebenum, cupressum, cedrum, quercum, σμίλακα quoque nominat, quam taxum esse, docet Salmas. cuius materies durissima … Hofmann J. Lexicon universale
TAXUS — I. TAXUS Theophrasto μίλος, Dioscoridi σμίλαξ, arbor minime virens, gracilisque et tristis, ac dira in Arcadia tampraesentis veneni, ut, qui obdormiant sub ea, cibumve capiant, moriantur, Plin. l. 16. c. 10. Hinc infausta coronamentis habita;… … Hofmann J. Lexicon universale
δόλιχος — ο (AM δόλιχος) 1. αγώνισμα δρόμου αντοχής (περ. 5 χιλιομέτρων) 2. (για χρόνο ή ενέργεια) έκταση πέρα από το κανονικό 3. μέτρο μήκους ίσο με 12 στάδια 4. το φυτό σμίλαξ η κηπαία, αμπελοφάσουλο … Dictionary of Greek
ζουλόβατος — ο βοτ. κοινή ονομασία τού φυτού σμίλαξ η τραχεία … Dictionary of Greek
θύμιον — θύμιον, τὸ (ΑΜ) μσν. ενθύμιο αρχ. 1. σμῑλαξ*, το δένδρο δρυς 2. μεγάλη ακροχορδόνα, κρεατοελιά. [ΕΤΥΜΟΛ. Με την αρχ. σημασία < θύμον. Με τη μσν. < εν θύμιον, ουσιαστικοποιημένο ουδ. τού επιθ. εν θύμιος (< εν + θυμός)] … Dictionary of Greek