under warmer skies - в более теплом климате

fleecy sky - небо, покрытое (облаками-)барашками

under the open sky - на открытом воздухе; под открытым небом

to praise /to laud, to extol/ to the skies - превозносить до небес

out of a clear sky - ни с того ни с сего, совершенно неожиданно; как гром с ясного неба

to live under warmer /bluer, sunnier/ skies - жить в более тёплом климате

the sunny skies of Honolulu - благодатный климат Гонолулу

blue / clear / cloudless sky — ясное, безоблачное небо

cloudy sky — небо, затянутое облаками

dull / grey / sullen sky — серое, хмурое небо

starry sky — звёздное небо

a patch of (blue) sky — клочок (голубого) неба

the evening sky — вечернее небо

under the darkening sky — в сгущающихся сумерках

high in the sky — высоко в небе

to observe the sky — вести наблюдение за небом

to float across the sky — плыть по небу

to stand out against the sky — выделяться на фоне неба

the sky clears up — небо проясняется

the sky clouds up / over — небо затягивается тучами

under warmer skies — в более тёплом климате

to laud / extol / praise to the skies — превозносить до небес

if the skies fall we shall catch larks — если бы, да кабы...

out of a clear blue sky — как гром среди ясного неба; совершенно неожиданно; ни с того ни с сего

under the open sky — под открытым небом

under warmer skies в бо́лее тёплом кли́мате

to laud ( или to extol) to the skies превозноси́ть до небе́с

out of a clear sky соверше́нно неожи́данно; ни с того́ ни с сего́

under warmer skies — у теплі́шому клі́маті

under a tree — под деревом

under the roof — под крышей

under sunny skies — под солнечным небом

under water — под водой

under the pole — у полюса

a bump just under his eye — синяк прямо у него под глазом

under inspection — под контролем

under pressure — под давлением

courage under fire — храбрость под шквалом огня

under the influence of alcohol — под влиянием алкоголя

to sink under a heavy load — ослабеть под бременем забот

under the contract — по договору, по контракту; на основании договора, контракта

to be under oath to tell the truth — дать присягу говорить правду

under the impression — под впечатлением

under any conditions — при любых условиях

under the terms of agreement — по условиям соглашения

under the terms of the contract — согласно условиям контракта

under capitalism — при капитализме

under the head — под рубрикой

Classify the books under "Fiction." — Укажи эти книги в разделе "Художественная литература".

under a pen-name — под псевдонимом

under smb.'s signature — за подписью кого-л.

purchased under cost — приобрел по заниженной цене

under the legal age — несовершеннолетний, юридически недееспособный

under par — ниже номинала, ниже номинальной стоимости

field under wheat — поле под пшеницей

under lip — нижняя губа

The servants were the under ones. — Слуги находились на нижней ступеньке иерархии.

under proportion — неверное соотношение, меньше нормы

the sunny skies of the Crimea — благодатний клімат Криму

under the open sky — просто неба

to praise to the skies — підносити до небес

out of a clear sky — зовсім несподівано; ні сіло, ні впало

sky troops — повітрянодесантні війська