Translation: from italianko

trasgressione

Look at other dictionaries:

  • trasgressione — /trazgre s:jone/ s.f. [dal lat. transgressio onis, der. di transgrĕdi trasgredire ]. 1. a. [atto di trasgredire, di andare oltre i limiti consentiti da leggi, ordini e sim.] ▶◀ contravvenzione, elusione, infrazione, (pop.) strappo, violazione.… …   Enciclopedia Italiana

  • trasgressione — tra·sgres·sió·ne s.f. CO 1. il trasgredire una prescrizione, un regolamento, un vincolo o una norma: questa trasgressione le costerà una segnalazione sulla patente Sinonimi: inadempienza, infrazione, inosservanza, mancanza, violazione. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • trasgressione — {{hw}}{{trasgressione}}{{/hw}}s. f. 1 Violazione di un ordine, di una legge; SIN. Contravvenzione, inosservanza | (est.) Deviazione dalle regole di comportamento prevalenti. 2 (geol.) Avanzata del mare su un territorio o ritiro di esso dalla… …   Enciclopedia di italiano

  • trasgressione — pl.f. trasgressioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • trasgressione — s. f. violazione, disubbidienza, elusione, inadempienza, inosservanza, contravvenzione, infrazione, inottemperanza □ anticonformismo, iconoclastia CONTR. osservanza, ubbidienza, adempimento, rispetto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Marcello Guido — (born 1 January 1953) is an Italian deconstructivist architect. Born in Acri, he is based in Cosenza, Calabria.[1] He trained as an architect at the Faculty of Architecture of La Sapienza University, Rome.[2][3] He is a student of Bruno Zevi.[4]… …   Wikipedia

  • Pierfrancesco Campanella — (* 16. Dezember 1960 in Rom) ist ein italienischer Filmschaffender. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie 3 Weblinks 4 Einzelnachwe …   Deutsch Wikipedia

  • disubbidienza — di·sub·bi·dièn·za s.f. 1. AD atto con cui si disubbidisce, trasgressione a un ordine, a una disposizione: disubbidienza al padre, disubbidienza a una legge, a un regolamento, una disubbidienza grave, leggera, punire una disubbidienza | l essere… …   Dizionario italiano

  • infrazione — in·fra·zió·ne s.f. 1. CO violazione, trasgressione di una norma, un obbligo e sim.: un infrazione del regolamento, commettere, fare un infrazione, una grave infrazione al codice stradale Sinonimi: inosservanza, mancanza, trasgressione. 2. TS med …   Dizionario italiano

  • trasgressivo — tra·sgres·sì·vo agg., s.m. CO 1a. agg., che si manifesta violando una norma o un principio morale: atteggiamento, comportamento trasgressivo, per l epoca erano idee trasgressive 1b. agg., s.m., che, chi tende o è incline alla trasgressione: è… …   Dizionario italiano

  • Macaronic language — Macaronic refers to text spoken or written using a mixture of languages, sometimes including bilingual puns, particularly when the languages are used in the same context (as opposed to different segments of a text being in different languages).… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.