Translation: from english to russian
from russian to english- From russian to:
- English
- From english to:
- All languages
- Bulgarian
- German
- Macedonian
- Mari
- Old Church Slavonic
- Russian
- Ukrainian
срезающийся при перегрузке
-
1 отключение при перегрузке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отключение при перегрузке
-
2 характеристики при перегрузке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > характеристики при перегрузке
-
3 отключение при перегрузке
Англо-русский словарь технических терминов > отключение при перегрузке
-
4 автоматика разгрузки при перегрузке мощностью
Сокращение: АРПМУниверсальный англо-русский словарь > автоматика разгрузки при перегрузке мощностью
-
5 автоматика разгрузки при перегрузке током
Сокращение: АРПТУниверсальный англо-русский словарь > автоматика разгрузки при перегрузке током
-
6 safety pin
['seɪftɪpɪn]1) Общая лексика: английская булавка, безопасная булавка, булавка, предохранительная чека, центробежный стопор2) Авиация: предохранительная чека3) Военный термин: предохранительная чека (взрывателя)4) Техника: предохранительный штифт, стопорный штифт5) Железнодорожный термин: стопор, срезающийся штифт (при перегрузке механизма)6) Автомобильный термин: добавочное крепление при помощи шпильки, добавочное крепление при помощи штифта, предохранительный стопорный штифт, предохранительный штифт (напр. срезающийся при перегрузке механизма)7) Нефтепромысловый: (locking) предохранительный штифт8) Автоматика: дополнительный фиксатор (напр. зубчатого колеса на валу)9) Оружейное производство: предохранительная чека (ружейной гранаты) -
7 shear pin
1) Авиация: срезная шпилька2) Морской термин: предохранительная чека3) Военный термин: срезывающаяся чека4) Техника: предохранительный штифт, срезная чека, срезной штифт5) Железнодорожный термин: срезной (предохранительный) штифт (срезающийся при перегрузке)6) Автомобильный термин: срезной (предохранительный) штифт (срезающийся при перегрузке механизма)8) Нефть: срезаемый штифт9) Нефть и газ: срезная шпонка -
8 shear screw
срезной винт (срезающийся при перегрузке).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > shear screw
-
9 safety pin
стопорный штифт; предохранительный штифт (напр. срезающийся при перегрузке механизма); добавочное крепление при помощи штифта или шпильки; предохранительная чека -
10 shear pin
предохранительный штифт (срезающийся при перегрузке механизма); срезной штифт -
11 locking hydraulic circuit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > locking hydraulic circuit
-
12 overload characteristics
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overload characteristics
-
13 overload release
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overload release
-
14 high stop warning limit
уставка выключения ( станка) при перегрузкеАнгло-русский словарь технических терминов > high stop warning limit
-
15 locking hydraulic circuit
Англо-русский словарь технических терминов > locking hydraulic circuit
-
16 overload characteristics
2) характеристики ( двигателя) при перегрузкеАнгло-русский словарь технических терминов > overload characteristics
-
17 overload release
2) расцепитель перегрузки, перегрузочное расцепляющее устройствоАнгло-русский словарь технических терминов > overload release
-
18 схема блокировки гидропривода
( при перегрузке или падении давления) locking hydraulic circuitАнгло-русский словарь технических терминов > схема блокировки гидропривода
-
19 bump
удар, толчок || ударять
* * *
to bump a well — ударять насосом по дну скважины ( при его ходе вниз в результате чрезмерно длинной колонны насосных труб);
to bump down — раскрывать яс при перегрузке определённого уровня (ёдке ослабить тормоз лебёдки, сбросив бурильную колонну, в результате чего достигается ударная нагрузка);
* * *• рывок -
20 overload
перегрузка; нагрузка выше допустимой || выключающий при перегрузке ( о механизме) ; максимальный, перегрузочный ( о реле) || перегружать
* * *
* * *
перегрузка, нагрузка выше допустимой; форсирование
* * *
* * *
- operating overload
- sustained overload* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overload