Translation: from english to russian

from russian to english

From russian to:
English
From english to:
All languages
Russian
Ukrainian

носителя данных

Interpretation Translation

1 EM

I сокр. от electromagnetic
электромагнитный
II сокр. от electromagnetic method
электромагнитный метод электроразведки
III сокр. от electromechanical
электромеханический
IV сокр. от
electron microprobe
электронный микрозонд
V сокр. от end of medium (character)
символ " конец носителя (данных)"
VI сокр. от experimental mine
экспериментальная шахта; экспериментальный рудник

Англо-русский словарь технических терминов > EM
2 formatted capacity

ёмкость ( носителя данных) после разметки

Англо-русский словарь технических терминов > formatted capacity
3 unformatted capacity

полная ёмкость ( без разметки носителя данных)

Англо-русский словарь технических терминов > unformatted capacity
4 емкость после разметки

( носителя данных) formatted capacity

Англо-русский словарь технических терминов > емкость после разметки
5 полная емкость

total capacitance, ( без разметки носителя данных) unformatted capacity

Англо-русский словарь технических терминов > полная емкость
6 XIP

1) Техника: execution-in-place

2) Физиология: X-ray in plaster

3) Электроника: Execute in Place

4) Вычислительная техника: Execute-in-place, спецификация, предусматривающая выполнение программного кода напрямую с носителя данных без предварительной загрузки в ОЗУ

5) Расширение файла: HP95 Execute- In- Place Program, Microsoft Xbox Dashboard file

6) Компьютерная графика: eXchange format for Information Provider (универсальный формат для хранения картографических данных)

7) Программное обеспечение: X-Windows Image Processing, XML Iterative Parsing

Универсальный англо-русский словарь > XIP
7 data carrier type

SAP.тех. тип носителя данных

Универсальный англо-русский словарь > data carrier type
8 data medium protection device

Вычислительная техника: устройство защиты носителя данных

Универсальный англо-русский словарь > data medium protection device
9 end of medium character

Техника: символ "конец носителя данных", символ конца носителя, символ конца носителя записи

Универсальный англо-русский словарь > end of medium character
10 end of volume

1) Компьютерная техника: конец тома

2) Полиграфия: признак конца тома

3) Вычислительная техника: конец носителя данных

Универсальный англо-русский словарь > end of volume
11 formatted capacity

1) Техника: ёмкость после разметки (носителя данных)

2) Математика: ёмкость носителя данных после форматирования

3) Полиграфия: ёмкость (носителя информации) после разметки, полезная ёмкость

4) Вычислительная техника: ёмкость после форматирования, ёмкость форматированного диска, полезная ёмкость носителя, форматная ёмкость (носителя с разметкой), форматная ёмкость (носителя с разметкой, напр. магнитного диска)

Универсальный англо-русский словарь > formatted capacity
12 media fragmentation

SAP.тех. фрагментация носителя данных

Универсальный англо-русский словарь > media fragmentation
13 tape input

1) Техника: ввод данных с ленточного носителя, ввод с ленточного носителя (данных)

2) Полиграфия: ввод с магнитной ленты

3) Макаров: ввод с перфоленты

Универсальный англо-русский словарь > tape input
14 unformatted capacity

1) Полиграфия: полная ёмкость (носителя информации)

2) Вычислительная техника: ёмкость неотформатированного диска, неформатированная ёмкость, общая ёмкость, полная ёмкость носителя, полная ёмкость (без разметки носителя данных), неформатная ёмкость (носителя без разметки, напр. магнитного диска)

3) Нефть: полная ёмкость

Универсальный англо-русский словарь > unformatted capacity
15 volume label

1) Вычислительная техника: метка тома

2) SAP.тех. маркировка носителя данных

Универсальный англо-русский словарь > volume label
16 volume table of contents

1) Компьютерная техника: каталог тома

2) Вычислительная техника: оглавление тома, таблица содержания тома, таблица содержимого тома

3) SAP.тех. каталог носителя данных

Универсальный англо-русский словарь > volume table of contents
17 EM

1. electric charge/mass ratio - отношение электрического заряда частиц к их массе;

2. electro microprobe - электронный микрозонд;

3. electromagnetic - электромагнитный;

4. electromagnetic method - электромагнитный метод электроразведки;

5. electromechanical - электромеханический;

6. electromicroscopy - электромикроскопия;

7. electron microprobe - электронный микроанализ; электронный микрозонд;

8. electron microscope - электронный микроскоп;

9. electron microscopy - электронная микроскопия;

10. electronic countermeasure malfunction - неисправность системы радиоэлектронного подавления;

11. electronic mail - электронная почта;

12. electronic memory - электронная память;

13. electronic messaging - электронная передача сообщений;

14. ellipsoidal mirror - эллиптическое зеркало;

15. emanation - эманация; излучение;

16. emergency maintenance - аварийное техническое обслуживание; аварийный ремонт;

17. emission - электронная эмиссия; излучение;

18. emitter - эмиттер, эмиттерная область; излучатель; генератор;

19. emphasized - выделенный; отмеченный;

20. end of medium - конец носителя;

21. end of medium character - символ "конец носителя данных";

22. engineering management - техническое руководство; управление ходом проектирования;

23. engineering manual - техническое наставление; техническое руководство; технический справочник;

24. environmental management - мероприятия по охране и рациональному использованию окружающей среды;

25. erasable memory - стираемая память;

26. erythromycin - эритромицин;

27. evaluation model - модель оценки;

28. expanded memory - расширенная память;

29. experimental mine - экспериментальная шахта; экспериментальный рудник

Англо-русский словарь технических аббревиатур > EM
18 format

1) формат (1. тип; стиль; совокупность отличительных признаков 2. структура; организация 3. (геометрические) размеры; соотношение (геометрических) размеров; типоразмер; конструктив 4. вчт способ представления и схема размещения данных на носителе, в памяти и др. 5. имя команды операционной системы или утилиты для форматирования носителя данных) || форматировать (1. выбирать тип; определять стиль 2. структурировать; организовывать 3. задавать способ представления и схему размещения данных на носителе, в памяти и др. 4. вчт инициализировать носитель данных, подготавливать носитель данных к записи)

2) форма; вид || придавать форму; представлять в виде

3) разметка || размечать

•

- address format
- ASCII format
- audio interchange file format
- B-format
- Beta format
- Betacam format
- Betacam SP format
- Betacam SX format
- Betamax format
- binary format
- bootable CD format
- C-format
- CCTV format
- cell format
- character format
- closed-circuit television format
- CMF format
- comma number format
- Creative music file format
- Creative Labs music file format
- currency number format
- D1 format
- D2 format
- D3 format
- D5 format
- D6 format
- D7 format
- DAT format
- data format
- data interchange format

- date format
- date numeric format
- DCC format
- digital format
- digital audio stationary head format
- Digital Betacam format
- disk record format
- display format
- DLT format
- document format
- drawing exchange format

- DVC format
- file format
- fixed number format
- foreign format
- GEM file format
- general format
- global format
- graphic interchange format
- graphics file format
- Hi-8 format
- hidden number format
- high-level format
- High Sierra format
- High Sierra Group format
- HSB format
- HTML format
- IBK format
- input format
- instruction format
- instrument bank file format
- interchange file format
- ISO 9660 format
- JAR file format
- Joliet format
- logical format
- low-level format
- M-II format
- message format
- MIDI format
- modulation format
- NAB format
- NARTB format
- native file format
- numeric format
- office document interchange format
- open document interchange format
- operator format
- percent number format
- physical format
- printer format
- proprietary file format
- Q-format
- quadruplex format
- quadruplex transverse recording format
- range format
- raster image file format
- record format
- register retirement format
- resource interchange file format
- rich text format
- RGB format
- Rock Ridge format
- safe format
- SBI format
- scientific number format
- SMPTE type B-format
- SMPTE type C-format
- sound bluster instrument bank file format
- sound bluster instrument file format
- standard messaging format
- start-stop format
- Super VHS format
- S-VHS format
- tagged image file format
- TAR format
- tape archival and retrieval format
- television format
- text format
- text interchange format
- text numeric format
- text-only format
- TV format
- two-column format
- U-format
- U-format H
- U-format SP
- universal disk format
- VHS format
- VHS-C format
- Video-8 format
- video record format
- Windows metafile format
- word format
- YUV format
- +/- numeric format

English-Russian electronics dictionary > format
19 formatting

1) форматирование

а) выбор типа; задание стиля

б) структурирование; организация

в) задание способа представления и схемы размещения данных на носителе, в памяти и др.

г) вчт инициализация носителя данных, подготовка носителя данных к записи

2) формирование, придание формы; представление в виде

3) разметка

•

- borders formatting
- bullets formatting
- column formatting
- diskette formatting
- font formatting
- hard disk formatting
- high-level formatting
- logical formatting
- low-level formatting

- numbering formatting
- off-screen formatting
- on-screen formatting
- on-the-fly formatting
- paragraph formatting
- physical formatting
- shading formatting
- table formatting
- tape formatting
- text formatting
- track formatting

English-Russian electronics dictionary > formatting
20 media transfer

перезапись со сменой носителя ( данных)

English-Russian electronics dictionary > media transfer

Pages

Look at other dictionaries:

поперечная плотность дорожек носителя данных — Число дорожек носителя данных на единицу длины или площади носителя данных. Плотность дорожек обратно пропорциональна шагу дорожки. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики… … Справочник технического переводчика
графопостроитель с фрикционным перемещением носителя данных — Векторный графопостроитель с подвижным носителем данных, перемещающимся за счет фрикционных свойств транспортного вала. Примечание Допускается использование как листового, так и рулонного носителя данных. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер … Справочник технического переводчика
графопостроитель с фрикционным перемещением носителя данных — 57 графопостроитель с фрикционным перемещением носителя данных: Векторный графопостроитель с подвижным носителем данных, перемещающимся за счет фрикционных свойств транспортного вала. Примечание. Допускается использование как листового, так и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
возврат (носителя данных) — Подача носителя данных назад на определенное расстояние. Пример Подача перфоленты назад на один разряд, подача магнитной ленты назад на один блок. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации … Справочник технического переводчика
дорожка (носителя данных) — Часть носителя данных, доступная головке чтения/записи во время прохождения мимо нее. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN track … Справочник технического переводчика
дорожка диска, ленты, барабана (носителя данных) — Часть носителя данных, доступная головке чтения записи во время прохождения мимо нее. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN track … Справочник технического переводчика
плотность дорожек носителя данных — Число дорожек носителя данных на единицу длины, измеренное в направлении, перпендикулярном дорожкам. Примечание Плотность дорожек обратно пропорциональна шагу дорожки. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN track… … Справочник технического переводчика
плотность записи носителя данных — Число бит, записанных на единицу длины или площади носителя данных. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN bit density … Справочник технического переводчика
установка (носителя данных) — Нахождение носителя данных в рабочем положении. Пояснения В ИСО термин употребляется в глагольной форме. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации … Справочник технического переводчика
устройство защиты носителя данных — Подвижное или съемное устройство, которое обеспечивает только считывание с носителя данных. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN data medium protection device … Справочник технического переводчика
шаг дорожки носителя данных — Расстояние между соседними дорожками носителя данных, измеряемое в направлении, перпендикулярном дорожкам. Примечание Шаг дорожки обратно пропорционален плотности дорожек. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN… … Справочник технического переводчика

Translation: from english to russian

носителя данных

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Direct link