Translation: from english

rhyme

  • 1 rhyme

    raɪm
    1. сущ.
    1) рифма, рифмованный стих to find a rhyme to a word ≈ найти рифму к слову beginning rhyme , initial rhyme , head rhyme ≈ начальная рифма, аллитерация internal rhyme ≈ внутренняя рифма femalerhyme, feminine rhymeженская рифма malerhyme, masculine rhyme ≈ мужская рифма imperfect rhyme, eye rhyme, rhyme to the eye ≈ неполная, неточная рифма (основанная на написании, а не звучании, как move и love) ) single rhyme ≈ односложная рифма vowel rhymeассонанс Syn : assonance
    2) часто мн. рифмованное стихотворение
    3) поэзия Syn : poetrywithout rhyme or reason
    2. гл.
    1) рифмовать (with, to - с) "Mine" rhymes with "thine." ≈ "Мое" рифмуется с "твое". to rhyme one word with another ≈ рифмовать слова
    2) рифмоваться These words do not rhyme. ≈ Эти слова не рифмуются.
    3) писать рифмованные стихи
    4) перен. быть в соответствии, в гармонии Syn : harmonize (стихосложение) рифма - male * мужская рифма - female * женская рифма - perfect /rich/ * точная /полная/ рифма - single * односложная рифма - * scheme схема рифмовки - * to the eye неточная рифма (основанная на совпадении орфографии, но не произношения) - a poem with *s, a poem written in * рифмованное стихотворение - to find a * to a word найти рифму к слову рифмованный стих, рифма - to read a * читать стихотворение - to put smth. into * облечь что-л. в стихотворную форму стихи, поэзия - nursery *s детские стишки - a maker of *s поэт;
    рифмоплет (редкое) ритм - in * to smth. в тон чему-л. > neither * nor reason ни складу ни ладу > there's neither * nor reason in it в этом нет никакого смысла > without * or reason ни складу ни ладу;
    ни с того ни с сего рифмовать - to * words рифмовать слова рифмоваться, служить рифмой - these words do not * эти слова не рифмуются - "seen" and "been" * "seen" и "been" - это рифма слагать, сочинять рифмованные стихи - to * smb. to death досаждать /надоедать/ кому-л. (рифмованными) стихами;
    уморить кого-л. чтением стихов ~ рифма, рифмованный стих;
    double (или female, feminine) rhyme женская рифма single (или male, masculine) ~ мужская рифма;
    imperfect rhyme неполная рифма ~ поэзия;
    neither rhyme nor reason ни складу ни ладу;
    without rhyme or reason ни с того ни с сего rhyme писать рифмованные стихи ~ поэзия;
    neither rhyme nor reason ни складу ни ладу;
    without rhyme or reason ни с того ни с сего ~ рифма, рифмованный стих;
    double (или female, feminine) rhyme женская рифма ~ (часто pl) рифмованное стихотворение ~ рифмовать (with, to - с) rime: rime = rhyme single (или male, masculine) ~ мужская рифма;
    imperfect rhyme неполная рифма ~ поэзия;
    neither rhyme nor reason ни складу ни ладу;
    without rhyme or reason ни с того ни с сего

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 2 rhyme

    1. noun
    1) Reim, der

    without rhyme or reason — ohne Sinn und Verstand

    2) (short poem) Reim, der; (rhyming verse) gereimte Verse
    3) (rhyming word) Reimwort, das
    2. intransitive verb
    sich reimen (with auf + Akk.)
    3. transitive verb
    reimen
    * * *
    1. noun
    1) (a short poem: a book of rhymes for children.) der Reim
    2) (a word which is like another in its final sound(s): `Beef' and `leaf' are rhymes.) der Reim
    3) (verse or poetry using such words at the ends of the lines: To amuse his colleagues he wrote his report in rhyme.) der Reim
    2. verb
    ((of words) to be rhymes: `Beef' rhymes with `leaf'; `Beef' and `leaf' rhyme.) sich reimen
    * * *
    rhyme
    [raɪm]
    I. n
    1. no pl (identity in sound) Reim m
    in \rhyme gereimt, in Reimform
    2. (poem) Reim[vers] m
    3. (word) Reimwort nt
    4.
    without \rhyme or reason ohne [jeden] Sinn und Verstand
    II. vi
    to \rhyme [with sth] poem, song, words sich akk [auf etw akk] reimen
    III. vt
    to \rhyme words Wörter reimen
    * * *
    [raɪm]
    1. n
    1) (= rhyming word) Reim m

    rhyme scheme — Reimschema nt

    without rhyme or reason — ohne Sinn und Verstand

    there seems to be no rhyme or reason to it, that has no rhyme or reason — das hat weder Sinn noch Verstand

    2) (= poem) Gedicht nt

    in rhyme — in Reimen or Versen

    to put into rhyme — in Reime or Verse bringen

    2. vt
    reimen
    3. vi
    1) (words) sich reimen
    2) (pej: write verse) reimen, Verse schmieden
    * * *
    rhyme [raım]
    A s
    1. a) LIT Reim m
    b) Reimwort n:
    “hot” and “lot” are rhymes „hot“ und „lot“ reimen sich;
    I can’t think of a rhyme for “oval” mir fällt kein Wort ein, das sich auf „oval“ reimt;
    caudate (oder tail[ed]) rhyme Schweifreim;
    double (oder female, femine) rhyme weiblicher oder klingender Reim;
    male (oder masculine) rhyme männlicher oder stumpfer Reim;
    middle rhyme Binnenreim m;
    rich rhyme reicher Reim;
    visual (oder eye, sight) rhyme Augenreim;
    rhyme scheme Reimschema n
    2. a) Reim m, Vers m
    b) Reimverse pl:
    put into rhyme etwas in Reime setzen
    3. fig without rhyme or reason ohne Sinn und Verstand;
    find no rhyme or reason in sich keinen Reim machen können auf (akk)
    B v/i
    1. reimen, Verse machen
    2. sich reimen (with auf akk)
    C v/t
    1. reimen, in Reime bringen:
    rhymed in Reimform;
    rhymed verse Reimvers m (Ggs Blankvers)
    2. ein Wort reimen lassen (with auf akk)
    * * *
    1. noun
    1) Reim, der

    without rhyme or reason — ohne Sinn und Verstand

    2) (short poem) Reim, der; (rhyming verse) gereimte Verse
    3) (rhyming word) Reimwort, das
    2. intransitive verb
    sich reimen (with auf + Akk.)
    3. transitive verb
    reimen
    * * *
    n.
    Reim -e m.

    English-german dictionary

  • 3 rhyme

    [raɪm]
    rhyme рифма, рифмованный стих; double (или female, feminine) rhyme женская рифма single (или male, masculine) rhyme мужская рифма; imperfect rhyme неполная рифма rhyme поэзия; neither rhyme nor reason ни складу ни ладу; without rhyme or reason ни с того ни с сего rhyme писать рифмованные стихи rhyme поэзия; neither rhyme nor reason ни складу ни ладу; without rhyme or reason ни с того ни с сего rhyme рифма, рифмованный стих; double (или female, feminine) rhyme женская рифма rhyme (часто pl) рифмованное стихотворение rhyme рифмовать (with, to - с) rime: rime = rhyme single (или male, masculine) rhyme мужская рифма; imperfect rhyme неполная рифма rhyme поэзия; neither rhyme nor reason ни складу ни ладу; without rhyme or reason ни с того ни с сего

    English-Russian short dictionary

  • 4 rhyme

    1. [raım] n стих.
    1. рифма

    male /masculine/ rhyme - мужская рифма

    female /feminine/ rhyme - женская рифма

    perfect /rich/ [imperfect] rhyme - точная /полная/ [неточная /неполная/] рифма

    single [double, triple] rhyme - односложная [двусложная, трёхсложная] рифма

    rhyme scheme - схема рифмовки

    rhyme to the eye - неточная рифма (основанная на совпадении орфографии, но не произношения)

    a poem with rhymes, a poem written in rhyme - рифмованное стихотворение

    to find a rhyme to a word - найти рифму к слову

    2. 1) рифмованный стих, рифма

    to read a rhyme - читать стихотворение

    to put smth. into rhyme - облечь что-л. в стихотворную форму

    2) pl стихи, поэзия

    nursery rhymes - детские стишки

    a maker of rhymes - а) поэт; б) рифмоплёт

    3. редк. ритм

    in rhyme to smth. - в тон чему-л.

    neither rhyme nor reason - ни складу ни ладу

    there's neither rhyme nor reason in it - в этом нет никакого смысла

    without rhyme or reason - а) = neither rhyme nor reason; б) ни с того ни с сего

    2. [raım] v
    1. 1) рифмовать

    to rhyme words - рифмовать слова

    2) рифмоваться, служить рифмой

    these words do not rhyme - эти слова не рифмуются

    ❝seen❞ and ❝been❞rhyme - seen и been - это рифма
    2. слагать, сочинять рифмованные стихи

    to rhyme smb. to death - досаждать /надоедать/ кому-л. (рифмованными) стихами; уморить кого-л. чтением стихов

    НБАРС

  • 5 rhyme

    1. noun
    1) (a short poem: a book of rhymes for children.) poema
    2) (a word which is like another in its final sound(s): `Beef' and `leaf' are rhymes.) rima
    3) (verse or poetry using such words at the ends of the lines: To amuse his colleagues he wrote his report in rhyme.) rima

    2. verb
    ((of words) to be rhymes: `Beef' rhymes with `leaf'; `Beef' and `leaf' rhyme.) rima
    rhyme1 n
    1. palabra que rima
    I'm writing a poem and I need a rhyme for "home" estoy escribiendo un poema y necesito una palabra que rime con "home"
    2. verso / poema / canción
    he made up a funny rhyme inventó un verso divertido
    rhyme2 vb rimar
    "through" rhymes with "glue" "through" rima con "glue"
    El gerundio de rhyme se escribe rhyming
    rhyme
    tr[raɪm]
    noun
    1 rima
    intransitive verb
    1 rimar (with, con)
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    without rhyme or reason sin ton ni son
    rhyme ['raɪm] vi, rhymed ; rhyming : rimar
    rhyme n
    1) : rima f
    2) verse: verso m (en rima)
    rhyme
    n.
    rima s.f.
    v.
    aconsonantar v.
    consonar v.
    rimar v.

    I raɪm
    noun
    a) u c (correspondence of sound) rima f

    without rhyme or reason — sin ton ni son

    b) c (word)

    can you think of a rhyme for `mansion'? — ¿se te ocurre una palabra que rime con `mansión'?

    c) c (poem) rima f, poema m
    d) u (rhymed verse) verso m (en rima)

    II
    intransitiveansitive verb rimar
    [raɪm]
    1. N
    1) (=identical sound) rima f
    2) (=poem) poesía f , versos mpl

    in rhyme — en verso

    2.
    VI rimar

    to rhyme with sth — rimar con algo

    3.
    VT rimar
    4.
    CPD

    rhyme scheme N — esquema m de la rima, combinación f de rimas

    * * *

    I [raɪm]
    noun
    a) u c (correspondence of sound) rima f

    without rhyme or reason — sin ton ni son

    b) c (word)

    can you think of a rhyme for `mansion'? — ¿se te ocurre una palabra que rime con `mansión'?

    c) c (poem) rima f, poema m
    d) u (rhymed verse) verso m (en rima)

    II
    intransitive/transitive verb rimar

    English-spanish dictionary

  • 6 rhyme

    I [raɪm]
    nome
    1) (poem) versi m.pl., poesia f., componimento m. in versi; (children's) filastrocca f.
    2) (fact of rhyming) rima f.

    to find a rhyme for sth. — trovare una rima per qcs

    ••

    without rhyme or reason — senza capo né coda

    II 1. [raɪm]
    verbo transitivo fare rimare [words, lines]
    2.
    verbo intransitivo fare rima, rimare
    * * *
    1. noun
    1) (a short poem: a book of rhymes for children.) poesia
    2) (a word which is like another in its final sound(s): `Beef' and `leaf' are rhymes.) rima
    3) (verse or poetry using such words at the ends of the lines: To amuse his colleagues he wrote his report in rhyme.) rima
    2. verb
    ((of words) to be rhymes: `Beef' rhymes with `leaf'; `Beef' and `leaf' rhyme.) rimare
    * * *
    [raɪm]
    1. n
    rima, (verse) poesia

    in rhyme — in rima

    a little rhyme — una breve poesia

    without rhyme or reason — senza capo né coda

    2. vi

    to rhyme (with) — fare rima (con)

    'Moon' rhymes with 'June' — 'Moon' fa rima con 'June'

    * * *
    rhyme /raɪm/
    n.
    1 rima: Can you think of a rhyme for «sleep»?, ti viene in mente una parola che fa rima con «sleep»?
    2 poesia; componimento in rima: a book of rhymes for children, un libro di filastrocche in rima per bambini
    3 (pl.) rime; versi: Large parts of Shakespeare's plays are written in rhyme, delle parti estese delle commedie di Shakespeare sono scritte in versi
    ● (letter.) rhyme royal, stanza di sette pentapodie giambiche (ababbcc) □ without rhyme or reason, senza una logica; senza una ragione.
    (to) rhyme /raɪm/
    A v. i.
    1 rimare, far rima: «More» and «door» rhyme perfectly, «more» e «door» rimano perfettamente; «June» rhymes with «moon», «June» fa rima con «moon»
    2 (arc.) fare versi; verseggiare
    B v. t.
    far rimare (una parola con un'altra); The poet rhymes «above» with «move», il poeta fa rimare «above» con «move»
    ● (letter.) rhyming couplets, distici rimati □ rhyming dictionary, rimario □ rhyming slang, gergo in cui alcune parole sono sostituite con altre che rimano con esse (per es., «trouble and strife» al posto di «wife»).
    * * *
    I [raɪm]
    nome
    1) (poem) versi m.pl., poesia f., componimento m. in versi; (children's) filastrocca f.
    2) (fact of rhyming) rima f.

    to find a rhyme for sth. — trovare una rima per qcs

    ••

    without rhyme or reason — senza capo né coda

    II 1. [raɪm]
    verbo transitivo fare rimare [words, lines]
    2.
    verbo intransitivo fare rima, rimare

    English-Italian dictionary

  • 7 rhyme

    [raɪm] 1. сущ.
    1)
    а) рифма

    to find a rhyme to a word — найти рифму к слову

    beginning rhyme, initial rhyme, head rhyme — начальная рифма, аллитерация

    internal rhyme — внутренняя рифма

    female rhyme, feminine rhyme — женская рифма

    male rhyme, masculine rhyme — мужская рифма

    imperfect rhyme, eye rhyme, rhyme to the eye — неполная, неточная рифма (основанная на написании, а не на звучании, как move и love)

    single rhyme — односложная рифма

    vowel rhyme — ассонанс

    Syn:
    б) обычно rhymes рифмованное стихотворение
    2) поэзия
    Syn:
    ••
    2. гл.
    1) рифмовать

    to rhyme one word with another — рифмовать слова

    2) рифмоваться

    "Mine" rhymes with "thine." — "Моё" рифмуется с "твоё".

    These words do not rhyme. — Эти слова не рифмуются.

    3) писать рифмованные стихи
    4) быть в соответствии, в гармонии
    Syn:

    Англо-русский современный словарь

  • 8 rhyme

    {raim}
    I. 1. рима, римувана дума
    in RHYME в рими, римуван
    double/female/feminine RHYME женска рима
    single/male/masculine RHYME мъжка рима
    imperfect RHYME непълна рима
    2. често рl римувано стихотворение, стихче
    without RHYME or reason ни в клин, ни в ръкав
    II. 1. римувам, пиша (римувани) стихове
    2. римувам се (with)
    прен. хармонирам, съгласувам се (with)
    * * *
    {raim} n 1. рима; римувана дума; in rhyme в рими, римуван; double/f(2) {raim} v 1. римувам, пиша (римувани) стихове; 2. римувам се
    * * *
    рима; римувам;
    * * *
    1. double/female/feminine rhyme женска рима 2. i. рима, римувана дума 3. ii. римувам, пиша (римувани) стихове 4. imperfect rhyme непълна рима 5. in rhyme в рими, римуван 6. single/male/masculine rhyme мъжка рима 7. without rhyme or reason ни в клин, ни в ръкав 8. прен. хармонирам, съгласувам се (with) 9. римувам се (with) 10. често рl римувано стихотворение, стихче
    * * *
    rhyme [raim] I. n 1. рима; дума, която се римува; double (female, feminine) \rhyme женска рима; single (male, masculine) \rhyme мъжка рима; imperfect \rhyme непълна рима; this proposal has no \rhyme or reason това предложение е напълно не на място (ни в клин, ни в ръкав); 2. (често pl) римувано стихотворение; II. v 1. римувам, пиша (римувани) стихове; 2. римувам се; прен. хармонирам (with).

    English-Bulgarian dictionary

  • 9 rhyme

    1. n поет.
    1) рима

    female (feminine) rhyme — жіноча рима

    male (masculine) rhyme — чоловіча рима

    imperfect rhyme — неточна (неповна) рима

    perfect (rich) rhyme — точна (повна) рима

    single rhyme — односкладова рима

    triple rhyme — трискладова рима

    rhyme royal — строфа із семи рядків, написана ямбічними пентаметрами за схемою ababbcc

    2) римований вірш

    to read a rhyme — читати вірш

    3) pl вірші, поезія

    nursery rhymes — дитячі віршики

    a maker of rhymes — а) поет; б) віршомаз

    4) ритм

    in rhyme to smth. — у тон чомусь

    neither rhyme nor reason — ні складу, ні ладу

    without rhyme or reason — а) ні складу, ні ладу; б) ні з того, ні з цього

    2. v
    1) римувати

    to rhyme words — римувати слова

    2) писати римовані вірші

    to rhyme smb. to death — набридати комусь віршами

    3) римуватися

    these words do not rhyme — ці слова не римуються

    * * *
    I [raim] n; поет.
    1) рима

    single rhyme — односкладова рима

    2) римований вірш, рима; pl вірші, поезія
    3) ритм
    II [raim] v
    1) римувати; римуватися, служити римою
    2) складати римовані вірші

    English-Ukrainian dictionary

  • 10 rhyme

    1. n стих. рифма

    male rhyme — мужская рифма

    female rhyme — женская рифма

    perfect rhyme — точная рифма

    single rhyme — односложная рифма

    rhyme scheme — схема рифмовки

    rhyme to the eye — неточная рифма

    true rhyme — полная рифма

    half rhyme — неполная рифма

    eye rhyme — зрительная рифма

    licentious rhyme — вольная рифма

    2. n стих. рифмованный стих, рифма

    to read a rhyme — читать стихотворение

    3. n стих. стихи, поэзия

    nursery rhymes — детские стишки

    4. n стих. редк. ритм
    5. v рифмовать

    to rhyme words — рифмовать слова

    6. v рифмоваться, служить рифмой

    these words do not rhyme — эти слова не рифмуются

    7. v слагать, сочинять рифмованные стихи

    thrice he traced the runic rhyme — трижды он разбирал рунический стих

    Синонимический ряд:
    1. poem (noun) poem; poesy; poetry; rune; song; verse
    2. rhythm (noun) beat; cadence; cadency; measure; meter; rhythm; rhythmus; swing
    3. agree (verb) accord; agree; check; check out; cohere; comport; conform; consist; consort; correspond; dovetail; fit; fit in; go; harmonise; harmonize; jibe; march; match; quadrate; square; suit; tally
    4. make up (verb) alliterate; coin; compose a jingle; create a phrase; invent; make up

    English-Russian base dictionary

  • 11 rhyme

    rhyme [{{t}}raɪm]
    1 noun
    (a) (sound) rime f;
    the use of rhyme l'emploi de la rime;
    give me a rhyme for "mash" trouve-moi un mot qui rime avec "mash";
    {{}}figurative{{}} without rhyme or reason sans rime ni raison;
    their demands have neither rhyme nor reason leurs revendications ne riment à rien
    (b) (UNCOUNT) (poetry) vers mpl;
    in rhyme en vers
    (c) (poem) poème m;
    I've made up a rhyme about you j'ai composé un petit poème sur toi
    2 intransitive verb
    (a) (word, lines) rimer;
    what rhymes with "orange"? qu'est-ce qui rime avec "orange"?
    (b) (write verse) écrire ou composer des poèmes
    3 transitive verb
    faire rimer;
    you can't rhyme "lost" with "host" on ne peut pas faire rimer "lost" avec "host"
    ►► rhyme royal septain m (combinaison ABABBCC);
    rhyme scheme combinaison f de rimes

    Un panorama unique de l'anglais et du français

  • 12 rhyme

    1. noun
    1) (a short poem: a book of rhymes for children.) poema
    2) (a word which is like another in its final sound(s): `Beef' and `leaf' are rhymes.) rima
    3) (verse or poetry using such words at the ends of the lines: To amuse his colleagues he wrote his report in rhyme.) rima
    2. verb
    ((of words) to be rhymes: `Beef' rhymes with `leaf'; `Beef' and `leaf' rhyme.) rimar
    * * *
    {{rhyme}}
    [raim] n rima, verso, poesia. • vt 1 rimar, fazer versos, versificar, versejar. 2 fig estar de acordo, harmonizar. eye-rhyme rima imperfeita. head-rhyme aliteração. internal rhyme rima interna. nursery rhyme canção de criança, canção de ninar. rich-rhyme rima rica. without rhyme or reason sem pé nem cabeça.

    English-Portuguese dictionary

  • 13 rhyme

    1. noun
    1) (a short poem: a book of rhymes for children.) vers, barnerim
    2) (a word which is like another in its final sound(s): `Beef' and `leaf' are rhymes.) rim
    3) (verse or poetry using such words at the ends of the lines: To amuse his colleagues he wrote his report in rhyme.) rim, vers
    2. verb
    ((of words) to be rhymes: `Beef' rhymes with `leaf'; `Beef' and `leaf' rhyme.) rime
    rim
    --------
    rime
    --------
    vers
    I
    subst. \/raɪm\/
    1) rim, vers, regle
    2) rimord
    is there a rhyme for fish?
    er det noe som rimer på fisk?
    in rhyme på rim
    without rhyme or reason uten mening, uten grunn, uforståelig, urimelig
    there's neither rhyme nor reason to what she did
    det hun gjorde er helt urimelig
    she fell in love with him without rhyme or reason
    hun forelsket seg i ham av uforståelige grunner
    II
    verb \/raɪm\/
    rime
    rhyme to\/with rime på

    English-Norwegian dictionary

  • 14 rhyme

    рифма имя существительное:
    рифма (rhyme, rime, crambo)
    рифмованное стихотворение (rhyme, rime)
    поэзия (poetry, verse, poesy, rhyme, strain, rime)
    рифмованный стих (rhyme)
    глагол:
    рифмовать (rhyme, rime)
    рифмоваться (rhyme)
    писать рифмованные стихи (rhyme, rime)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 15 rhyme

    rhyme [raɪm]
    1. n
    1) ри́фма, рифмо́ванный стих;

    double (или female, feminine) rhyme же́нская ри́фма

    ;

    single (или male, masculine) rhyme мужска́я ри́фма

    ;

    imperfect rhyme непо́лная ри́фма

    2) (часто pl) рифмо́ванное стихотворе́ние
    3) поэ́зия

    neither rhyme nor reason ни скла́ду ни ла́ду

    ;

    without rhyme or reason ни с того́ ни с сего́

    2. v
    1) рифмова́ть (with, to — с)
    2) писа́ть рифмо́ванные стихи́

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 16 rhyme

    [raɪm]
    n
    рифма
    - beginning rhyme
    - internal rhyme
    - single rhyme
    - vowel rhyme
    - nursery rhymes
    - in rhyme
    - find a rhyme to a word

    English-Russian combinatory dictionary

  • 17 rhyme

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rhyme
    [English Plural] rhymes
    [Swahili Word] kina
    [Swahili Plural] vina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] rhyming poem
    [Swahili Example] shairi la kina
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rhyme
    [Swahili Word] mashairi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] write poetry
    [Swahili Example] tunga mashairi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rhyme
    [English Plural] rhymes
    [Swahili Word] shairi
    [Swahili Plural] mashairi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] his/her poem does not rhyme
    [Swahili Example] Shairi lake halilingani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rhyme
    [Swahili Word] -tunga vina
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -tunga, -tia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rhyming ending
    [English Plural] rhyming endings
    [Swahili Word] kina
    [Swahili Plural] vina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary

  • 18 rhyme

    1. noun
    1) рифма, рифмованный стих; double (или female, feminine) rhyme женская рифма; single (или male, masculine) rhyme мужская рифма; imperfect rhyme неполная рифма
    2) (часто pl) рифмованное стихотворение
    3) поэзия
    neither rhyme nor reason ни складу ни ладу
    without rhyme or reason ни с того ни с сего
    Syn:
    poetry
    2. verb
    1) писать рифмованные стихи
    2) рифмовать (with, to - с)
    * * *
    1 (n) поэзия; ритм; рифма; рифмованный стих; стихи
    2 (v) рифмовать; рифмоваться; служить рифмой; сочинять рифмованные стихи
    * * *
    рифма, рифмованный стих
    * * *
    [raɪm] n. рифма, рифмованный стих, поэзия v. рифмовать, рифмоваться
    * * *
    рима
    рифма
    рыма
    стих
    стихотворение
    стихотворенье
    * * *
    1. сущ. 1) а) рифма, рифмованный стих б) часто мн. рифмованное стихотворение 2) поэзия 2. гл. 1) рифмовать (with, to - с) 2) рифмоваться

    Новый англо-русский словарь

  • 19 rhyme

    1. noun
    1) (a short poem: a book of rhymes for children.) rim; vers
    2) (a word which is like another in its final sound(s): `Beef' and `leaf' are rhymes.) rim
    3) (verse or poetry using such words at the ends of the lines: To amuse his colleagues he wrote his report in rhyme.) rim
    2. verb
    ((of words) to be rhymes: `Beef' rhymes with `leaf'; `Beef' and `leaf' rhyme.) rime
    * * *
    1. noun
    1) (a short poem: a book of rhymes for children.) rim; vers
    2) (a word which is like another in its final sound(s): `Beef' and `leaf' are rhymes.) rim
    3) (verse or poetry using such words at the ends of the lines: To amuse his colleagues he wrote his report in rhyme.) rim
    2. verb
    ((of words) to be rhymes: `Beef' rhymes with `leaf'; `Beef' and `leaf' rhyme.) rime

    English-Danish dictionary

  • 20 rhyme

    rhyme [raɪm]
    1. noun
    ( = identical sound) rime f
    • without rhyme or reason sans rime ni raison
    2. intransitive verb
    [word] rimer
    * * *
    [raɪm] 1.
    noun
    1) (poem) vers mpl; (children's) comptine f
    2) (fact of rhyming) rime f

    to find a rhyme for something — trouver un mot qui rime avec quelque chose

    2.
    intransitive verb rimer (with avec)
    ••

    without rhyme or reason — sans rime ni raison

    English-French dictionary

Look at other dictionaries:

  • Rhyme — Rhyme, n. [OE. ryme, rime, AS. r[=i]m number; akin to OHG. r[=i]m number, succession, series, G. reim rhyme. The modern sense is due to the influence of F. rime, which is of German origin, and originally the same word.] [The Old English spelling… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rhyme — [rīm] n. [ME rime < OFr < rimer, to rhyme, prob. < Frank * rim, row, series, akin to OE, OHG rim, series, number < IE * rei (> OIr rim, number) < base * are , to join, fit (> ART1, RATIO, RITE): form infl. by assoc. with L… …   English World dictionary

  • Rhyme — Rhyme, v. i. [imp. & p. p. {Rhymed};p. pr. & vb. n. {Rhyming}.] [OE. rimen, rymen, AS. r[=i]man to count: cf. F. rimer to rhyme. See {Rhyme}, n.] 1. To make rhymes, or verses. Thou shalt no longer ryme. Chaucer. [1913 Webster] There marched the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rhyme — Rhyme, v. t. 1. To put into rhyme. Sir T. Wilson. [1913 Webster] 2. To influence by rhyme. [1913 Webster] Hearken to a verser, who may chance Rhyme thee to good. Herbert. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rhyme — [n] poetry in which lines end with like sounds alliteration, beat, cadence, couplet, doggerel, half rhyme, harmony, iambic pentameter, measure, meter, nursery rhyme, ode, poem, poesy, poetry, rhythm, rune, slant rhyme, song, tune, verse, vowel… …   New thesaurus

  • rhyme — ► NOUN 1) correspondence of sound between words or the endings of words, especially when used in poetry. 2) a short poem with rhyming lines. 3) rhyming poetry or verse. 4) a word with the same sound as another. ► VERB 1) (of a word, syllable, or… …   English terms dictionary

  • Rhyme — A rhyme is a repetition of similar sounds in two or more words and is most often used in poetry and songs. The word rhyme may also refer to a short poem, such as a rhyming couplet or other brief rhyming poem such as nursery rhymes. Contents 1… …   Wikipedia

  • rhyme — rhymer, n. /ruym/, n., v., rhymed, rhyming. n. 1. identity in sound of some part, esp. the end, of words or lines of verse. 2. a word agreeing with another in terminal sound: Find is a rhyme for mind and womankind. 3. verse or poetry having… …   Universalium

  • rhyme — rhyme1 [raım] n [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: rime, probably from Latin rhythmus; RHYTHM] 1.) a short poem or song, especially for children, using words that rhyme ▪ a collection of traditional rhymes with illustrations →↑nursery rhyme… …   Dictionary of contemporary English

  • rhyme — [[t]ra͟ɪm[/t]] rhymes, rhyming, rhymed 1) V RECIP ERG If one word rhymes with another or if two words rhyme, they have a very similar sound. Words that rhyme with each other are often used in poems. [V with n] June always rhymes with moon in old… …   English dictionary

  • rhyme — I UK [raɪm] / US noun Word forms rhyme : singular rhyme plural rhymes * 1) [countable] a short poem, often for children, that has lines ending in the same sound 2) a) [countable] a word that ends with the same sound as another word rhyme for: Can …   English dictionary