Translation: from english

Fellowship

  • 1 fellowship

    fellowship

    English-Spanish medical dictionary

  • 2 fellowship

    [ˈfeləuʃɪp]
    doctoral fellowship докторантская стипендия educational fellowship стипендия (в т. ч. именная и повышенная) fellowship дотация научному работнику fellowship звание члена совета колледжа; звание стипендиата, занимающегося исследовательской работой fellowship корпорация fellowship соучастие fellowship стипендия, выплачиваемая лицам, окончившим университет и ведущим при нем исследовательскую работу; holder of fellowship стипендиат fellowship стипендия аспиранта fellowship стипендия младшего научного сотрудника fellowship товарищество, чувство товарищества; братство; good fellowship чувство товарищества fellowship товарищество, братство fellowship членство (в научном обществе и т. п.) fellowship товарищество, чувство товарищества; братство; good fellowship чувство товарищества fellowship стипендия, выплачиваемая лицам, окончившим университет и ведущим при нем исследовательскую работу; holder of fellowship стипендиат

    English-Russian short dictionary

  • 3 fellowship

    братство имя существительное:
    братство (brotherhood, fraternity, fellowship, confraternity, sodality)
    товарищество (partnership, company, fellowship, camaraderie, comradeship, comradery)
    участие (participation, involvement, share, stake, partaking, fellowship)
    сообщество (community, network, fellowship)
    общество (society, Company, community, association, world, fellowship)
    членство (membership, fellowship)
    соучастие (complicity, participation, abetting, implication, fellowship, cahoot)
    чувство товарищества (fellowship, good-fellowship)
    звание члена совета колледжа (fellowship)
    корпорация (corporation, incorporation, body, college, fellowship)
    компания (company, party, partnership, bunch, gang, fellowship)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 4 fellowship

    1. n товарищество, братство; содружество

    fellowship of man — братство людей

    2. n корпорация; сообщество

    a fellowship banquet — товарищеский банкет

    3. n чувство товарищества, дружеские взаимоотношения

    good fellowship — хорошие отношения; товарищеское чувство

    4. n соучастие, участие

    fellowship in crime — соучастие в преступлении

    5. n членство

    full fellowship — полноправное членство в Церкви

    6. n звание члена совета

    member in full fellowship — полноправный член Церкви

    7. n стипендия аспиранта или младшего научного сотрудника; дотация научному или творческому работнику

    to obtain a fellowship — получить стипендию или дотацию

    travelling fellowship — стипендия для поездки за границу

    prize fellowship — стипендия, назначенная за отличные успехи

    8. v преим. амер. принять в члены религиозного общества, братства
    9. v преим. амер. стать членом религиозного общества, братства
    Синонимический ряд:
    1. association (noun) alliance; association; brotherhood; club; comradeship; confederation; congress; corporation; federation; fraternity; friendship; gang; guild; league; order; organisation; organization; sodality; union
    2. company (noun) companionship; company; society
    3. endowment (noun) endowment; foundation; grant; honorarium; Rhodes fellowship; scholarship; stipend; subsidy; teaching fellowship
    4. friendly intercourse (noun) affability; camaraderie; communion; friendliness; friendly intercourse; sociability

    English-Russian base dictionary

  • 5 fellowship

    ˈfeləuʃɪp сущ.
    1) товарищество, братство
    2) чувство товарищества, дружеские отношения a sense of community and fellowship ≈ чувство содружества и братства Syn : friendliness, companionship
    3) общество, ассоциация the Natiomal Schizophrenia Fellowship ≈ национальная ассоциация шизофрении
    4) членство (в научном обществе и т. п.)
    5) должность (в университете, колледже) , включающая проведение научно-исследовательских работ He had it in contemplation to offer himself a candidate for a fellowship in the London College of Physicians. ≈ Он подумывал о том, чтобы предложить свою кандидатуру на должность научного сотрудника в медицинский колледж в Лондоне.
    6) стипендия (на проведение научно-исследовательских работ в университете) to award, grant, establish a fellowship ≈ давать, присуждать стипендию to receive, win a fellowship ≈ получить стипендию Syn : stipend товарищество, братство;
    содружество - * of man братство людей корпорация;
    сообщество - a * banquet товарищеский банкет чувство товарищества, дружеские взаимоотношения - good * хорошие /теплые/ отношения;
    товарищеское чувство - long-standing * давняя дружба - a * in sorrow взаимная поддержка в горе соучастие, участие - * in crime (устаревшее) соучастие в преступлении членство (в научном обществе и т. п.) звание члена совета (колледжа или научного общества и т. п.) стипендия аспиранта или младшего научного сотрудника;
    дотация научному или творческому работнику - to obtain a * получить стипендию или дотацию преим. (американизм) принять в члены религиозного общества, братства преим. (американизм) стать членом религиозного общества, братства doctoral ~ докторантская стипендия educational ~ стипендия (в т. ч. именная и повышенная) fellowship дотация научному работнику ~ звание члена совета колледжа;
    звание стипендиата, занимающегося исследовательской работой ~ корпорация ~ соучастие ~ стипендия, выплачиваемая лицам, окончившим университет и ведущим при нем исследовательскую работу;
    holder of fellowship стипендиат ~ стипендия аспиранта ~ стипендия младшего научного сотрудника ~ товарищество, чувство товарищества;
    братство;
    good fellowship чувство товарищества ~ товарищество, братство ~ членство (в научном обществе и т. п.) ~ товарищество, чувство товарищества;
    братство;
    good fellowship чувство товарищества ~ стипендия, выплачиваемая лицам, окончившим университет и ведущим при нем исследовательскую работу;
    holder of fellowship стипендиат

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 6 fellowship

    noun
    1) no pl. (companionship) Gesellschaft, die
    2) no pl. (community of interest) Zusammengehörigkeit, die
    3) (Univ. etc.) Status eines Fellows; Fellowship, die
    * * *
    noun
    1) (an association (of people with common interests): a youth fellowship (= a club for young people).) die Gemeinschaft
    2) (friendliness.) die Kameradschaft
    3) (a scholarship given to a graduate student for advanced studies or for research.)
    * * *
    fel·low·ship
    [ˈfelə(ʊ)ʃɪp, AM -oʊ-]
    n
    1. (group) Gesellschaft f
    2. no pl (dated: comradeship) Kameradschaft f
    3. (studentship) Fellowship f, Studentenschaft f SCHWEIZ
    4. (award) Stipendium nt
    research \fellowship Forschungsstipendium nt
    5. (membership) Mitgliedschaft f
    * * *
    ['feləUSIp]
    n
    1) no pl Kameradschaft f; (= company) Gesellschaft f; (ECCL) Gemeinschaft f

    ... who lived without the fellowship of other men — ..., der keinen Umgang mit anderen Menschen hatte

    there's no sense of fellowship here — hier herrscht kein kameradschaftlicher Geist

    2) (UNIV: scholarship) Forschungsstipendium nt; (= job) Position eines Fellow
    * * *
    fellowship s
    1. oft good fellowship
    a) Kameradschaft(lichkeit) f,
    b) Geselligkeit f
    2. (geistige etc) Gemeinschaft, Zusammengehörigkeit f, (gegenseitige) Verbundenheit
    3. Religions-, Glaubensgemeinschaft f
    4. Gesellschaft f, Gruppe f
    5. UNIV
    a) die Fellows pl
    b) Br Stellung f eines Fellows
    c) Stipendienfonds m
    d) Forschungsstipendium n
    * * *
    noun
    1) no pl. (companionship) Gesellschaft, die
    2) no pl. (community of interest) Zusammengehörigkeit, die
    3) (Univ. etc.) Status eines Fellows; Fellowship, die
    * * *
    n.
    Kameradschaft f.

    English-german dictionary

  • 7 fellowship

    1. [ʹfeləʋʃıp] n
    1. 1) товарищество, братство; содружество

    fellowship of man - братство людей

    2) корпорация; сообщество

    a fellowship banquet - товарищеский банкет

    2. чувство товарищества, дружеские взаимоотношения

    good fellowship - хорошие /тёплые/ отношения; товарищеское чувство

    long-standing fellowship - давняя дружба

    a fellowship in sorrow - взаимная поддержка в горе

    3. соучастие, участие

    fellowship in crime - арх. соучастие в преступлении

    4. 1) членство (в научном обществе и т. п.)
    2) звание члена совета (колледжа или научного общества и т. п.)
    5. стипендия аспиранта или младшего научного сотрудника; дотация научному или творческому работнику

    to obtain a fellowship - получить стипендию или дотацию

    2. [ʹfeləʋʃıp] v преим. амер.
    1) принять в члены религиозного общества, братства
    2) стать членом религиозного общества, братства

    НБАРС

  • 8 fellowship

    [ˌfeləʊ'ʃɪp]
    nome
    1) (companionship) compagnia f., cameratismo m.; (religious) fratellanza f.
    2) (association) associazione f.; (religious) confraternita f.
    3) univ. (post) = carica di membro del corpo docenti di un college; (funding) fellowship f. (borsa di studio per ricercatori)
    * * *
    noun
    1) (an association (of people with common interests): a youth fellowship (= a club for young people).) associazione
    2) (friendliness.) compagnia
    3) (a scholarship given to a graduate student for advanced studies or for research.) borsa di studio
    * * *
    fellowship /ˈfɛləʊʃɪp/
    n.
    1 [u] (spirito di) amicizia; spirito cameratesco; cameratismo; colleganza: good fellowship, buona colleganza; cordialità; socievolezza
    2 associazione; confraternita; società
    3 (nelle università) borsa di studio (a laureato): research fellowship, borsa di ricerca
    4 (nelle università) grado (o titolo, retribuzione) di «Fellow» (cfr. fellow, A, def. 7).
    * * *
    [ˌfeləʊ'ʃɪp]
    nome
    1) (companionship) compagnia f., cameratismo m.; (religious) fratellanza f.
    2) (association) associazione f.; (religious) confraternita f.
    3) univ. (post) = carica di membro del corpo docenti di un college; (funding) fellowship f. (borsa di studio per ricercatori)

    English-Italian dictionary

  • 9 fellowship

    ['feləuʃɪp]
    сущ.
    1) товарищество, братство
    2) чувство товарищества, дружеские отношения

    sense of community and fellowship — чувство содружества и братства

    Syn:
    3) общество, ассоциация

    the National Schizophrenia Fellowship — Национальное общество по изучению шизофрении

    4) членство (в научном обществе и т. п.)
    5) должность (в университете, колледже), предполагающая проведение научно-исследовательских работ

    He had it in contemplation to offer himself a candidate for a fellowship in the London College of Physicians. — Он подумывал о том, чтобы предложить свою кандидатуру на должность научного сотрудника в Медицинский Колледж в Лондоне.

    6) стипендия (на проведение научно-исследовательских работ в университете)

    to award / grant / establish a fellowship — давать, присуждать стипендию

    to receive / win a fellowship — получить стипендию

    Syn:

    Англо-русский современный словарь

  • 10 fellowship

    noun
    1) (an association (of people with common interests): a youth fellowship (= a club for young people).) asociación
    2) (friendliness.) compañerismo
    3) (a scholarship given to a graduate student for advanced studies or for research.) beca
    fellowship
    tr['feləʊʃɪp]
    noun
    1 (group) asociación nombre femenino, sociedad nombre femenino
    2 (companionship) compañerismo, camaradería
    3 SMALLEDUCATION/SMALL (scholarship) beca
    fellowship ['fɛlo.ʃɪp] n
    1) companionship: camaradería f, compañerismo m
    2) association: fraternidad f
    3) grant: beca f (de investigación)
    fellowship
    n.
    beca s.f.
    compañerismo s.m.
    compañía s.f.
    consorcio s.m.
    coparticipación s.f.
    hermandad s.f.
    'feləʊʃɪp
    noun
    1) c (Educ)
    a) (at university) título m de fellow I 2)
    b) (endowment) beca f de investigación
    2) u
    a) (companionship) (liter) hermandad f (liter), compañerismo m
    b) (Relig) comunión f
    c) (fraternity, association) fraternidad f
    ['felǝʊʃɪp]
    N
    1) (=companionship) compañerismo m
    2) (=club, society) asociación f
    3) (Brit) (Univ) (=paid research post) puesto m de becario (de investigación); (US) (Univ) (=grant) beca f de investigación
    * * *
    ['feləʊʃɪp]
    noun
    1) c (Educ)
    a) (at university) título m de fellow I 2)
    b) (endowment) beca f de investigación
    2) u
    a) (companionship) (liter) hermandad f (liter), compañerismo m
    b) (Relig) comunión f
    c) (fraternity, association) fraternidad f

    English-spanish dictionary

  • 11 fellowship

    {'felouʃip}
    1. дружба, другарство, добри/другарски отношения, разбирателство
    the FELLOWSHIP of man братството между хората
    2. дружество, корпорация, сдружение, съдружие, братство
    3. членство в научно дружество, аспирантура, положение и звание на университетски преподавател
    4. стипендия за научна работа/аспирантура
    * * *
    {'felouship} n 1. дружба, другарство; добри/ другарски отно
    * * *
    сдружение; разбирателсoво; другарство; дружба; дружество; корпорация;
    * * *
    1. the fellowship of man братството между хората 2. дружба, другарство, добри/другарски отношения, разбирателство 3. дружество, корпорация, сдружение, съдружие, братство 4. стипендия за научна работа/аспирантура 5. членство в научно дружество, аспирантура, положение и звание на университетски преподавател
    * * *
    fellowship[´felouʃip] n 1. дружба, другарство, приятелство; добри (другарски, дружески, приятелски) отношения; разбирателство; родство на мисли, чувства; 2. сдружение, съдружие, дружество, корпорация; колегия; братство; the \fellowship of man братство между хората; 3. звание и положение на fellow; 4. стипендия за научна работа.

    English-Bulgarian dictionary

  • 12 fellowship

    fellowship [ˊfeləυʃɪp] n
    1) това́рищество, чу́вство това́рищества; бра́тство;

    good fellowship чу́вство това́рищества

    2) соуча́стие, уча́стие
    3) корпора́ция
    4) зва́ние чле́на сове́та колле́джа; зва́ние стипендиа́та, занима́ющегося иссле́довательской рабо́той
    5) чле́нство (в научном обществе и т.п.)
    6) стипе́ндия, выпла́чиваемая ли́цам, око́нчившим университе́т и веду́щим при нём иссле́довательскую рабо́ту;

    holder of a fellowship стипендиа́т

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 13 fellowship

    n
    1) товарищество, братство, членство (в научном обществе и т.п.)
    2) стипендия

    to award / to grant fellowships — выделять стипендии

    to obtain a fellowship — получать стипендию

    to offer fellowships — выделять / предоставлять стипендии

    to receive a fellowship — получать стипендию

    - sense of fellowship

    Politics english-russian dictionary

  • 14 fellowship

    noun
    1) (an association (of people with common interests): a youth fellowship (= a club for young people).) fellesskap
    2) (friendliness.) kameratskap, vennskap
    3) (a scholarship given to a graduate student for advanced studies or for research.) universitetsstipend
    fellesskap
    subst. \/ˈfelə(ʊ)ʃɪp\/
    1) kameratskap, fellesskap, samhørighet, vennskap
    good fellowship
    godt kameratskap \/ kameratånd \/ godt samhold
    2) broderskap, sammenslutning, forening, selskap
    3) (sjelden) gilde, laug
    4) medlemskap
    5) (universitet) forskerstipendium, stipendium
    6) (universitet) forklaring: stilling som fellow
    (rule of) fellowship (matematikk) forklaring: dele gevinst eller tap proporsjonalt med investert kapital

    English-Norwegian dictionary

  • 15 fellowship

    N
    1. साहर्चय
    You should show fellowship towards collegues.
    2. सदस्यता
    Getting a fellowship of a prestigious institution like Royal College of Surgeons is a great achievment.
    2. अनुदान
    His financial worries were over after he received a fellowship from his college.

    English-Hindi dictionary

  • 16 fellowship

    1. n
    1) товариство, братство; компанія; співдружність
    2) корпорація; співтовариство
    3) почуття товариськості; дружні взаємовідносини

    good fellowship — добрі (теплі) стосунки

    long-standing fellowship — давня дружба

    4) співучасть

    fellowship in crime — співучасть у злочині

    5) членство (в науковому товаристві тощо)
    6) звання члена ради (коледжу тощо)
    7) стипендія аспіранта; дотація науковому (творчому) працівникові
    2. v
    1) прийняти до релігійного товариства (братства)
    2) амер. стати членом релігійного товариства (братства)
    * * *
    I n
    1) товариство, братерство; співдружність; корпорація; співтовариство
    2) почуття товариськості, дружні стосунки
    3) співучасть, участь
    4) членство (у науковому товаристві); звання члена ради (коледжу або наукового товариства)
    5) стипендія аспіранта або молодшого наукового співробітника; дотація науковому або творчому працівникові
    II v; амер.
    прийняти в члени релігійного товариства, братерства; стати членом релігійного товариства, братерства

    English-Ukrainian dictionary

  • 17 fellowship

    noun
    1) (an association (of people with common interests): a youth fellowship (= a club for young people).) forening; forbund; selskab
    2) (friendliness.) venskab; kammeratskab
    3) (a scholarship given to a graduate student for advanced studies or for research.) stipendium
    * * *
    noun
    1) (an association (of people with common interests): a youth fellowship (= a club for young people).) forening; forbund; selskab
    2) (friendliness.) venskab; kammeratskab
    3) (a scholarship given to a graduate student for advanced studies or for research.) stipendium

    English-Danish dictionary

  • 18 fellowship

    noun
    1) (an association (of people with common interests): a youth fellowship (= a club for young people).) associação
    2) (friendliness.) companhia
    3) (a scholarship given to a graduate student for advanced studies or for research.)
    * * *
    fel.low.ship
    [f'elouʃip] n 1 coleguismo, companheirismo, camaradagem, solidariedade, comunidade de interesses, cordialidade, participação, associação. 2 sociedade, companhia, corporação. 3 irmandade, confraternidade, comunhão. 4 dignidade ou cargo de membro de universidade ou sociedade literária ou científica. 5 congregação de universidade. 6 bolsa de estudos concedida a um graduado universitário para pesquisas. good fellowship camaradagem.

    English-Portuguese dictionary

  • 19 fellowship

    1 თანამეგობრობა, ასოციაცია, ამხანაგობა
    2 მეგობრული ურთიერთობა
    we have good fellowship მეგობრული ურთიერთობა გვაქვს
    a fellowship in sorrow თანაგრძნობა, მხარდაჭერა მწუხარების / გაჭირვების ჟამს

    English-Georgian dictionary

  • 20 fellowship

    fel·low·ship [ʼfelə(ʊ)ʃɪp, Am -oʊ-] n
    1) (group) Gesellschaft f
    2) no pl (dated: comradeship) Kameradschaft f
    3) (studentship) Fellowship f
    4) (award) Stipendium nt;
    research \fellowship Forschungsstipendium nt
    5) (membership) Mitgliedschaft f

    English-German students dictionary

Look at other dictionaries:

  • Fellowship — may refer to: * An academic position: see fellow * A merit based scholarship, or form of academic financial aid * Fellowship (medicine), a period of medical training after a residency * Fellowship , referring to individual Christians who are in… …   Wikipedia

  • Fellowship — Fel low*ship, n. [Fellow + ship.] 1. The state or relation of being or associate. [1913 Webster] 2. Companionship of persons on equal and friendly terms; frequent and familiar intercourse. [1913 Webster] In a great town, friends are scattered, so …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fellowship — UK US /ˈfeləʊʃɪp/ noun ► [C] the position of a fellow at a college or university: »He was elected to an honorary fellowship at St John s College. ► [C] an amount of money that is given to postgraduate students to allow them to study a subject at… …   Financial and business terms

  • Fellowship — Album par Lizz Wright Sortie 2010 Genre Jazz, soul, folk Albums de Lizz Wright …   Wikipédia en Français

  • Fellowship — Fel low*ship, v. t. [imp. & p. p. {Fellowshiped}; p. pr. & vb. n.. {Fellowshiping}.] (Eccl.) To acknowledge as of good standing, or in communion according to standards of faith and practice; to admit to Christian fellowship. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fellowship — c.1200, feolahschipe companionship, from FELLOW (Cf. fellow) + SHIP (Cf. ship). In M.E. it was at times a euphemism for sexual intercourse (carnal fellowship) …   Etymology dictionary

  • Fellowship — (engl., spr. féllo schĭp), Genossenschaft, Stelle eines Fellow, namentlich an den Universitäten; s. Fellow …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • fellowship — Beca otorgada a una persona para que estudie o se forme, o subvencionar el trabajo de un proyecto especial, pero no para estudiar con el fin de graduarse. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A.… …   Diccionario médico

  • fellowship — index coaction, coalition, committee, confederacy (compact), contact (association), contribution ( …   Law dictionary

  • fellowship — [n] sociability, association acquaintance, affability, alliance, amity, camaraderie, club, communion, companionability, companionship, company, comradeship, conviviality, familiarity, friendliness, guild, intimacy, kindliness, league, order,… …   New thesaurus

  • fellowship — ► NOUN 1) friendliness and companionship based on shared interests. 2) a group of people meeting to pursue a shared interest or aim. 3) the status of a fellow of a college or society …   English terms dictionary